Après la découverte des lieux et des gens, il a fallu se mettre à ce pourquoi je suis venue passer le mois d'août ici : le cours intensif de finnois.
Et quand ils disent "intensif"... et bien, oui, ça l'est ! Seulement trois jours de cours d'effectués, et nous sommes déjà en pleine traduction ! Certes, on ne traduit pas encore de grandes oeuvres de la littérature finlandaise, et heureusement !
L'ambiance est sympa, le cours assez ludique tout de même, et par la même occasion, nous avons le droit à des activités facultatives (ou non) qui nous permettent d'en savoir plus sur ce beau pays qu'est la Finlande : conférence sur la musique finlandaise, sur la circulation (vélo oblige) ou encore cours de danse !
Jeudi soir, c'était expérimentation de l'avantouinti : séance de sauna (minimum 70°), puis plongeon dans le lac (ici à 13°), puis on recommence. Une étonnante sensation ! A faire absolument. Puis pour se remettre de tout ça, grillades au feu de bois.
Révisions de groupe
Franzi et Holger ou comment apprendre le finnois à l'envers
Le mot du jour
Finlande = Suomi
2 commentaires:
CHOUETTE !...ton "article".
tes péripéties sont très bien décrites et ton blog est super !
GROS BISOUS...PAPA
COUCOU FLO FLO
FELICITATIONS POUR TON BLOG. C'EST SUPER DE VIVRE TES AVENTURES. PAPA & MAMAN SONT FIERS DE TOI, TRES FIERS MEME, MAIS A NOTRE AVIS TON VELO N'EST PAS UN BON COPAIN... IL VA FALLOIR T'EN MEFIER A L'AVENIR !!!
NOUS SOMMES IMPATIENTS DE SUIVRE LA SUITE DE TES AVENTURES (SI POSSIBLE EN EVITANT LES PEPINS) ; POUR FINIR TU NE VAS PAS REGRETTER TA TROUSSE A PHARMACIE...
LES PAPY ET MAMIES SE JOIGNENT A NOUS POUR TE FAIRE DE GROS GROS BISOUS.
A BIENTOT.
PAPA MAMAN.
Enregistrer un commentaire